4月1日，比伯在社交网晒出海莉孕肚照和PS后的B超照，假装妻子怀孕，引起热议。

2日，比伯发文为自己的愚人节玩笑道歉。

作为一个名人，言行举止都会被受到广大粉丝的监督和注目。

玩笑，可以开，但不要过线了。

一、开玩笑，对我们而言再熟悉不过了，但是你们知道玩笑用英文怎么说吗？1. make sport of 开玩笑，嘲弄Don’t try to make sport of me, or you’ll be sorry.别想来捉弄我，不然你会后悔。

2. kid around 开玩笑Tom is so humorous and he likes to kid around.汤姆很幽默，喜欢开玩笑。

3. make a monkey out of 捉弄，戏弄How dare you make a monkey out of the manager?你怎么敢捉弄经理？4. make fun of 开玩笑，捉弄It’s impolite to make fun of others.嘲弄他人是不礼貌的。

5. play a trick on 开玩笑，恶作剧Adolescent boys like to play tricks on classmates.青春期的男生喜欢捉弄同学。

6. crack a joke开玩笑You can crack a joke to break the ice.你可以讲个笑话打破僵局。

7. pull a prank on 恶作剧Sometimes the naughty brothers also pull a prank on their parents.有时候，这对顽皮的兄弟也会跟他们父母恶作剧。

二、要是自己开玩笑的度没有把握好，把对方惹生气了，要跟对方解释说：“我跟你开玩笑呢”。

用英文应该怎么说呢？1. Horse around这个短语的意思是“胡闹”、“嬉闹”。

被人家误会时，可以拿出来澄清一下。

eg:-Hey! Why did you punch me in the arm?嘿！干吗打我胳膊？-I’m just horsing around!我跟你闹着玩儿呢。

2. Pull one’s leg这个看似拖后腿的短语，实际意思也是跟人家开玩笑，所以别当真。

eg:I didn’t mean it! I was just pulling your leg!我刚才不是认真的！只是开玩笑罢了。

3. Be joking这个表达大家能用到的机会比较多，除此之外还可以说It’s only a joke.或者Just kidding.eg:He was joking. Don’t take it seriously.他是开玩笑的，你别当真啊。

4. In fun在乐趣或玩笑中？说明不过是个玩笑而已，还请一笑而过。

eg:Don’t take offense: I was only saying it in fun.别生气啊，我刚才那么说是开玩笑的。

三、解释还是没用的话，朋友还是很生气。

英文怎么表达生气呢？相信大家首先想到的便是angry。

angry是一个形容词，与之相关的一个常用表达方式是“be angry with somebody”，直接翻译过来就是“非常生某人的气”。

那么如果我们想说“某件事让我非常生气”，该怎么表达呢?这个时候我们可以用到一个动词，就是annoy，意思是“令人生气”。

eg:What he did really annoyed me.他这么做真的让我很生气。

另外呢，我们还可以在annoy后面加上ing，变成形容词annoying，也就是“令人生气的”。

然后我们这句话可以这么说：eg:What he did was simply annoying.他这么做实在是太令人生气了。

有时候，我们心情很郁闷，但也不是很生气，可以用upset来表达。

eg:I was late for the meeting, and this made me pretty upset.我开会迟到了，这让我非常郁闷。

因为开小的玩笑，怡情；玩大了，就有麻烦了。