英文歌，尤其是欧美的歌曲，大多以写实为主。

并没有太多虚无缥缈的东西，这是在内容方面。

可以听一下shawn mendes， 有人讲歌词意境，其实欧美不同风格有不同的着重点，比如owl city做电音，对歌词很专注，the saltwater room，很多人对其有不同理解，还有他的香草黄昏，歌词很美。

如果不能讲现实融入歌曲，就难以发生共鸣，因为很多人不了解欧美年轻人的生活，造成很多误解。

歌手方面，大多欧美歌手都接受了很高的专业教育，而中国大多半路出家，功底太弱。

这个看演唱会对比即可，感觉很多和录音棚里完全不同。

如果说语言方面的区别，应该承认英语线性声音更为容易，适合唱歌。

中国传统文化熏染太强，有利有弊。

有利的是这使得有很多作曲作词素材，甚至典故，意境，有明显的中国特色。

但另一方面，有弊的是这使很多歌带有浓重的悲伤的气息，一种幽幽然的感觉，但是并不能给人指出一条路，但我也承认几乎所有的歌(无论中外）都难以在渲染矛盾的同时找到解决方法。

并没有贬低一方的意思，其实找到差距，才能发展不是吗？ 还有没说歌曲的架构，我只能说中文歌很多架构单一，有时听多了觉得乏味。

英文和中文的很大不同在于：英文没有四声，中文则有。

你用汉语拼音的四声来分别说“Yes”，听出来总是“Yes”这个词，只是含义可能会有不同；但是你用四声分别说“shi”这个音，就会得到四个意思完全不同之间也未必有联系的汉字。

这就是汉语歌词比英文难写（或者说“配”）的原因之一，比如那个著名的“我的猪大哥”，就是一个忽视了汉语四声而闹笑话的好例子。

此外，汉语一个字一个音地表意，英语一个词往往会有两到三个音（不是音节），比如“Yes”就是两个音的，可以在歌曲里唱出旋律来，所以英语的音乐可塑性比汉语要强。

汉语不是不能写出好的歌来，只是会有更高的难度要求。