“乐队休息了几个星期，公司怕我无所事事又任由自己堕落就把我发落到夏威夷去度假两个星期，反正特别无聊。回来以后，我们又要上路去做个小型巡演。大家伙看见我晒得一身黑还挺高兴的，经理DOUG自吹说他帮我远离了毒品，可笑。我承认我是和朋友搞了一次，就一次，仅此而已。当然我明白他们的初衷是好的。”“又开始了巡演，第一场演出，没问题，但第二天AXL就没出现：他又拒绝离开他的房间。我不知道ALAN和DOUG费了多少唇舌试图说服他上台，我一直就不明白他为什么就决绝演出，但对于乐队和我们其他成员，在士气上的打击是相当大的。我们是压轴乐队，观众是冲着我们来的，你不能随随便便说不上就不上。全世界也没有几个充足的理由可以不上台的—除非家里死人了，或者你死了，要么病的快死了，还可以原谅。除此之外，你就算爬也要爬上台去完成演出。这次等于是为今后更多混乱无序的事件做了先例。”“第二天一早，DOUG和ALAN在早饭的时候召集我们开了个内部会议。他们是很严肃的，用谈生意的口吻跟我们说我们已经站在悬崖边上了，如果酒精啊毒品啊的不控制的话，我们辛苦努力奋斗的成果很快就会付之一炬。我们也直接了当的告诉他们我们对AXL行为的不满，而且他都没有出席这个会议。但我们也都知道根本不可能踢了AXL随便换个人当主唱。ALAN似乎是站在我们一边的，他说他要好好和AXL谈谈，但结果根本没有用。”“巡演等于就办了一场，我们就回了LA把剩下的演出都取消了。下一票任务：给AEROSMITH暖场。作为暖场乐队是要受很多限制，可能反而对当时的我们有帮助。AEROSMITH的经理TIM COLLINS是挺强悍的一人，据说他花了上百万美元才把AEROSMITH从毒品中救了出来。结果却雇了我们这帮子在同样的沼泽中挣扎的乐队给他们暖场，我都不能想象ALAN编了多少美得掉花的谎话才骗来的这份工作。”“当然TIM也不是白痴，我们的合同里有一条特殊条款，就是我们要保证不让AEROSMITH的成员再占上酒精毒品。主要是限制我们：任何酒精饮品不能直接抱着瓶子喝，要倒在纸杯里喝，任何酒瓶子不允许被放在可以被人轻易看到的地方，可卡因和海洛因倒是没有提及，不过这方面撒谎也不是难事，因为本身我们也都不是那么大方的愿意拿出来和别人分享的人。TOM， ALAN和DOUG给我们解释了这个规定，然后我们就去TIM下榻的酒店去见面，到了那我们就叫了大约1000美元的食物和酒，不一会儿工作人员就推着一购物车的东西进来了，TIM看见了也没说什么，可能撇了一下。我意识到气氛有些尴尬就说，‘对不起，哥们，我们就是饿了。。。还有点渴。”我的意思就是告诉他，我们不会为别人去改变我们的生活方式，但是我们还是会尊重你并遵守一些基本的规定。““演出从7月开始持续了两个月，能够为我最喜欢的乐队之一暖场我再高兴不过了。AEROSMITH的新专辑PERMANENT VACATION，是他们第一次雇了外面的写手给他们写歌，单曲的人气非常旺。虽然我不觉得请别人写歌是多酷的事，但我还是很高兴看见他们能够重整旗鼓。”连载二十六：“第一场演出就差点出了状况：我们其他所有人都提前到了现场做好了所有的设备声光检查，AXL直到演出开始前半个小时才现身。我记得STEVEN TYLER找我说，‘嗨。。。你们主唱在哪呢？’那句话后来就成了他的习惯用语，每次我们碰上他都用这句话和我打招呼。AXL最后一刻才出现，当然又制造了相当程度的紧张气氛，但起码我们上了台以后的表演是没话说的，所以也没人计较了。”“那次巡演中我们在纽约的巨人体育场开过一场，当时同台的还有深紫乐队。那个体育场太巨大了，我们的舞台就那么大，我们可以在台上洒开了花的跑来跑去。我们表演了45分钟，还连着演了PARADISE CITY两遍，因为那首歌的MV里的镜头就是当时拍的。观众都疯了，那个场馆的容量是8万人，虽然当时没有全坐满，我们也从来没有在那么多人面前演出过。当时现场的能量太NB了，就在那个地点，那个时刻，我认识到在现实中我们已经真的非常受欢迎了，我们获得了肯定。”“在AEROSMITH的巡演中，我们已经尽量表现得相当乖了，但STEVEN TYLER就是认定了我们无时无刻不在天昏地暗的折腾。可能是他自己戒了，受不了别人在他身边快活，或者是警惕，反正他特别想一探究竟我们在干什么，以至于每天下午他都要到我们那边去看一眼，用他那种独有的特别快速有节奏的说话语气问，‘你们昨晚上干什么了？你磕药了？你干了几个妞？’到后来我都无奈了，感觉很难达到他的期望。”“只有一次是真的挺麻烦的。从酒店到现场的路很远，AXL迟到了，其他人都挤进了一辆车，没有位置我就留下来等AXL。他们都提前按时赶到了现场，但我和AXL就被堵死在了去演出的路上。我们SB了，时间在一分一秒地流逝，而我们的车爬得比乌龟还慢。我都急的快疯了，而AXL坐一边倍儿轻松一点不着急。最后居然愣是联系到了当地警察派警车来给我们开道，才勉强在开场前5分钟赶到。我冲进更衣室换了件T恤就直接往舞台狂奔，在走廊里碰到JOE PERRY，他倍儿酷的靠着墙上，嘴撇着看着我，好像在说，‘哈~哈~这次算让你赶上了。’”“现在看回去，尽管一开始AEROSMITH有好几首非常流行的单曲，但随着演出进行，很快我们就成了票房卖点。发生的太快了，这还得多谢MTV，就因为他们一遍又一遍的不停的播放SWEET CHILD O’MINE的MV，单曲6月份打榜，几个星期内就冲到了排行榜的榜首，我们一下子成了全国最受欢迎的乐队。公司的人也说过我们人气急增的事，但我们还没意识到，直到滚石杂志的记者也加入到了巡演队伍中：滚石一开始是想给AEROSMITH他们做一期封面专题报道的，但看了几场我们的表演和台下观众的反应后，他们的主编马上改变主意让我们上了封面。到了巡演的尾声，我们真的成名了，火了，每天晚上那种令人兴奋的气氛让我恨不能抽自己俩嘴巴还忍不住得傻呵呵的乐，就那么不可思议。”“但实际上我们还是一滩烂渣子，下水道里的脏耗子，所以演出结束的最后，临行前AEROSMITH的经理TIM，送给我们每人一个非常重要的礼物：旅行箱。是美国军方设备生产商造的高级铝质行李箱，我现在还在用它。TIM看出了我们就是那么邋遢的一帮人，如果没有人帮我们打理，就算再过10年我们也不可能给自己去买个像样的旅行箱。我记得我特别高兴，感恩戴德的跑到他们的更衣间去向他们表达我最由衷的感谢。JOE和STEVEN看着我一脸茫然好像我精神有问题，我才想到可能他们都不知道他们经纪公司送了我们礼物。”来源：无名之琴编译-吉他中国
Tag 标签: slash