翻译：Peavey HP Signature USA Custom评测
译者：metropark
Modern Milestone
Peavey HP Signature USA Custom
By Emile Menasche’Hartley Peavey的创业史可以算是一个美国的成功故事的典范。40年前他顶着这一行业已经非常激烈的竞争，开了现在叫Peavey的小公司。而如今，依靠他产品百姓的价格专业的品质，Peavey已经成了乐器制造业最重要的品牌之一！为了庆祝这一切，Peavey将推出第一款他自己的签名系列：HP （Hartley Peavey) 签名系列吉他。为了写这篇评测，我测试了这一系列的顶级琴，非常有传统风格的双缺角的HP Signature USA Custom，代表着经典美国制琴师设计风格的精髓。
配置： 表面上看，这款签名琴绝大部分功夫都下在木头上。我测试的这一把是黑色主色调、拱形、精致波纹的枫木琴面，实木桃花心木琴背。透明琴面边线突显琴面木料本身的纹路，使琴面的色彩和格调在灯光下灿烂夺目。精雕过的琴头同样使用亮丽的花纹枫木面板，与琴身纹路相同。 桃花心木琴颈长跨两个八度（既24品），黑木指板弦长24 3/4英寸。指板像琴身一样，也是透明finish。不知为什么，在指板顶部（靠近琴头）上漆相对较粗，当然不是十分粗糙，但也不是非常顺畅。 这款琴的琴弦是装入琴背的，琴桥则使用Peavey专利设计的Dual-Compression（双重压制）琴桥。这一设计独特之处既在有6根细小的金属管穿过琴体，而琴弦从这六根金属管通过时与其接触，从而通过金属与金属的接触非常有效的提高了延音。从那里，琴弦经过可调的Schaller Tune-O-Matic琴桥，直达Schaller无弦索调弦器。 这款签名琴的设计最后几点高贵之处是：珍珠母梯形指板镶嵌，金配件以及Pearloid卷弦钮。给人最终的感觉是，这款签名琴，其设计可以说经典，像其他经典名琴一样愈陈愈香，但又没有丝毫模仿任何一款典藏珍品。然而反过来，它又可以很容易的被拿来当作一款40岁高龄的经典名琴！
音色手感： 弹这把琴完全是一种享受！指板上镶嵌的是超大品丝，而且无论高把位还是低把位高度都是很低。更值得一提的是，无论多么猛，多么粗地去按弦（出厂配Peavey Nickel Wound Balanced .009—Peavey缠镍线平衡琴弦），都绝不会有一丁点打品。 很多24品的琴拿起来感觉不平衡，但是这把琴握起来却舒服异常。琴颈在19品处与琴身相连，且连接处较平滑，凸起很小，因此使高把位弹奏非常顺畅。不过它的双缺角深度可能对高把位演奏产生影响，而抵消了一部分琴颈设计的优势，但是其影响程度可以忽略不计。拱形琴面实际上提高了演奏的手感，可以对手有一个托起的作用，并使右手与琴弦之间形成一个完美的角度。 原声音色可以说是集所有桃花心木+枫木结合琴体吉他音色之大成，音色清澈，但不过亮，电子配置包括一对Peavey高频输出双线圈消杂音拾音器，与其配合的是3路拾音器选择转换开关，每个拾音器都有自己的音量旋钮，同时一个主音色旋钮控制全部两个拾音器的音色。拾音器音色非常强劲，且充满Presence（想象一下，一个传统DiMarzio PAF拾音器经典音色再加上点兴奋剂！）。一般来说，人们对双线圈拾音器的期望都是说专注于失真音色，但这款琴的拾音器却超乎寻常的干净，且拥有很多单线圈拾音器的细节特点！他们在布鲁斯，流行，摇滚节奏，R&B以及乡村。关掉音色控制，琴颈拾音器能做出完美醇和的爵士音色！ 这把HP签名琴在表现中度失真和电子管式过载音色时有同样效果。音色厚且实，并有亮堂的共振和声，极具穿透力且集中，绝似桑塔纳和早期克莱普顿的音色。延音—也许是得益于前面提到的琴桥穿弦设计—是个特例，就算没有过载和压缩效果，原声的延音都非常完美。如果你酷爱原声Legato风格的Solo，这就是你的“梦中情人”了！
总结
做工精良，配置出众！这把Peavey HP Signature USA是职业乐手的选择。出色的音色，顺畅的手感以及对超宽范围音乐风格的适应性都让这把琴永远不会过时。优点总结：音色出众，高雅的外观设计，顺畅的手感，出色的延音，整体结构的坚实。缺点总结：没有弦索，测试琴的琴颈某些地方做工有一点点粗。

关于HP签名系列对Hartley Peavey进行的采访：这款设计背后的想法是怎样的呢？我们早在70年代就已经开始做bolt-on琴颈的吉他了，但我一直想做一个内雕琴面，set-neck的琴。Instituting我们custom shop的是catalyst，他们和我们的研发人员给我提供了一个任我想象，打造自己风格新款琴的绝佳的机会。这款琴有哪些核心的新设计？除了做到了整个琴体的平衡，更做到了平衡单线圈音色grittiness和edge的同时，不失双线圈音色的强劲。再加上我们的专利设计Dual Compression琴桥，将琴弦的接触最大化，从而做出超强的延音。与从前的Peavey比，是什么使这把琴鹤立鸡群呢？ 我们从这么多年的制琴经验中学到的东西全部体现（culminated）在这把琴上了。我们的产品一直保持不断更新。这也就是保持我40年如一日的制琴兴趣源泉。我坚信，最好的吉他仍然在等待制琴师们的继续努力！